Mas, como tudo que é ruim a gente se acostuma, voltei à ativa.

Muitas pessoas vieram nos visitar aqui, e muitos ficaram em nossa casa. Alguns não.

Para os que vêm rapidamente e não tem onde ficar, mas também não querem gastar muito em hotel, ou que querem umpouco mais de conforto, ou vêm com muita gente e/ou querem um misto de privacidade com self-management, deixo como dica alguns sites para alugar apartamentos mobiliados.

Advirto: Não são exatamente baratos, mas acabam sendo oções boas se você tiver o dinheiro para gastar neles.

www.bairesapartments.com

www.letsgoargentina.com

www.bahomerental.com

www.buenosairesdepartamentos.com

www.enbuenosaires.com

Os apartamentos mobiliados mais baratos, mas ainda razoavelmente localizados, estão por volta de US$ 250 – 300 a semana, algo entre 950 e 1150 pesos, ou R$ 520 – 650.

Em geral os apartamentos comportam entre 2 e 4 pessoas, com banheiro. Este é o valor para apartamentos de 1 quarto (habitación, em espanhol). Estes sites são confiáveis, mas não conheço ninguém que tenha feito o depósito do país de origem pra chegar aqui e simplesmente tomar posse. Ao que eu entendi, isso acontece bastante.

Se não for por depósito, você deve pagar em dinheiro vivo – dólares ou pesos. Deve também ter um cartão de crédito internacional para que eles possam debitar qualquer dano feito ao apartamento.

Fora isso, tudo ocorre relativamente bem.

Mais uma opção além dos hostels, casas de conhecidos e hotéis.

O Sarkis é um restaurante de comida armena. Está sempre cheio, mas hoje (12 de abril) tinham ainda 3 mesas vagas quando cheguei (21h). Logo depois, fila na porta. Quando eu sai (23h30) tinha fila na porta.

A comida é barata, se considerarmos a qualidade do restaurante. Um prato custa em média $20/30, e serve duas pessoas. As entradas são muito boas. Pedimos Kibe cru, Kibe frito, charuto de carne (nunca lembro o nome certo), Tabule, Homus, Kafta de boi (não sei que parte do boi era) e umas empanadas árabes, que parecem um meio termo de pão árabe com crepe. Vamos analisar um por um.

O Kibe cru é um pouco diferente do que estou acostumaddo, mas é parecido: carne moída crua com cebola. Muito bom. Para mim, foi o segundo melhor pedido da noite.

O Kibe frito (que aqui chamam Kepe) é bastante diferente. Claro, ainda é uma massa de carne moída com trigo frita, mas o gosto é muito diferente do que constumamos comer no Brasil. É maior. É gostoso, mas eu prefiro o nosso kibe frito.

O charuto estava muito bom. Pedimos o que vem enrolado com folha de parreira – a outra opção era vir enrolado em repolho. Muito bom, com recheio de carne e arroz. Os charutos são menores que o do Brasil, muito leves no gosto e no estômago.

O Tabule, que eles dizem ser o típico tabule armeno, apesar de ser parecido em termos de gosto com o do Brasil, é bastante diferente em termos visuais. O trigo daqui é muito mais branco, e os grãos são mais grossos. não colocam pepino, o que para mim foi uma felicidade. Também muito leve e muito saboroso.

O Homus é igual.

A Kafta, apesar de ser feita igual, era mais tenra e saborosa das que comi no Brasil. Não sei qual corte eles utilizaram para fazer o prato, mas estava bastante saboroso. Novamente, era bastante leve.

Os pratos em Buenos Aires, principalmente se comparados com a culinária baiana, tem um sabor muito mais leve; são menos condimentados.

As empanadas árabes eu não experimentei.

No final, você pode pedir um café armeno (sem coar e já adoçado) e, se quiser entrar mais no clima, pedir a Roxana Banklian que leia a sua sorte na borra do café.

Não experimentei as sobremesas. Em breve voltarei lá para experimentá-las, bem como a outros pratos que ainda não conheço, mas para isso vou esperar chegarem visitantes do Brasil.

Sarkis: Thames, 1101, Villa Crespo.

Fica num prédio muito antigo e muito bonito na Avenida de Mayo. A decoração me lembra o fim do século retrasado. Tem um pé direito muito alto, com muitos quadros. Especialidade? Cafés, vinhos e claro, todo tipo de facturas – doces argentinos, que mantêm a massa mas mudam o recheio/cobertura e o formato.

Não é muito caro, e está sempre cheio. Muitos visitantes ilustres deixaram sua marca: Hilary Clinton, Susan Sontag, o rei Carlos da Espanha. Segundo consta, era frequentado inclusive por García Lorca.

O café e a comida são gostosos, o atendimento é bom. Mas o que mais agradou foi o show de tango que eles oferecem.

Aos fundos, há um pequeno teatro – mais ou menos 12 mesas redondas, pequenas em frente a um palco. Neste teatro acontece um pequeno show de tango. Um piano, tocado de um pianista estupendo, um contrabaixo e um violino tocam tangos famosos de diversos autores argentinos: Piazzolla, Discépolo, Gardel, dentre outros. Lidera o grupo um cantor gordinho que de primeira parece um cantor qualquer, mas que se mostra bem versátil durante a apresentação. Há também, como não podia deixar de ser, um casal de dançarinos, e os três – cantor e bailarinos – encenam uma espécie de teatro. É obviamente uma coisa para turistas, mas de muito bom gosto, divertido, leve, simples e bem feito. Os artistas pedem participação do público – com palmas ritmadas, ou ensinando a letra de alguma música. Os garços aí dentro se comportam de maneira engraçada, exagerada. Custa $60 por pessoa (algo como R$ 42). Não é barato, mas não é tão caro, e vale muito à pena.

Café Tortoni. Avenida de Mayo, 825, Buenos Aires, Capital Federal.
www.cafetortoni.com.ar

Às segundas (lunes), para começar com calma, tenho uma oficina de Cinema e Música, onde analisaremos filmes que falam de música, seja de forma biográfica ou não.

Às terças (martes) tenho curso no SICA (Sindicato de la Industria Cinematográfica Argentina) de Direção de Atores, de tarde (só começa em abril), e à noite, outro curso de Análise de filmes, que começa na semana que vem.

Às quartas (miércoles), curso de Assistência de Direção pela manhã, e aula de português à noite.

Às quintas (jueves), aula de inglês à noite.

Às sextas (viernes), aulas de inglês à noite.

Aos sábados, aulas de português das 14h às 20h.

E aos domingos, quem sabe não encontro algum lugar para jogar basquete, ou futebol, ou até mesmo tênis?

Por enquanto, estes cursos estão me fazendo falar mais espanhol, conhecer a cidade, tirar um dinheirinho e adentrar mais nessa realidade argentina.

Mais notícias em breve.

A minha área, cinema, é uma área muito disputada. Não exatamente pela qualidade, que há, mas sim pelo tamanho do mercado, que é muito pequeno para tanta gente. E aqui há boas faculdades de cinema. Boas, no plural. Quase todas pagas, mas há a UBA – Universidad de Buenos Aires – que é gratuita e muito boa.

Assim, se tenho planos de morar aqui, preciso trabalhar em alguma coisa enquanto não consigo entrar no mercado audiovisual – ou conseguir uma bolsa de estudos, o que só posso fazer depois que conseguir retirar meu diploma assinado e reconhecido pelo Itamaraty, o que deve demorar mais de um ano.

Uma amiga de Isoldinha dá aulas de português aqui, numa escola. Ela está saindo da escola para dar aulas particulares, então me indicou para o lugar dela.

Para a entrevista, fui a Monte Grande, uma localidad (distrito) de outro partido (cidade) aqui próximo a Buenos Aires. Gasto 2 horas de onde estou (Floresta) para chegar lá. Tenho que pegar um ônibus para o centro – porque em Floresta não tem metrô – pegar um metrô para a estação de trem Constitución, e de lá pegar um trem para Ezeiza, e descer em Monte Grande. Aí, andar umas 12 quadras (literalmente 1200 metros) até a sede da ACE, que é a escola.

Fiz um psicoteste, e depois uma entrevista. Gostaram de mim, e vou dar aulas de português e também de inglês. Pagam mal, mas é um começo para conseguir outras coisas, e para ter indicações para outros trabalhos.

Vou dar aula em dois lugares: San Martin, que já é outra cidade, mas que não fica muito longe (pego um ônibus por 15 minutos, ando por 10 minutos e pego um trem por mais 10 minutos) e o outro é no bairro Once, que fica dentro do bairro Balbanera. De onde estou agora, preciso pegar um ônibus e um metrô, mas de onde morarei, basta andar 7 quadras e pegar o metrô.

Já tenho três dias de aula: sábado, quando dou duas aulas (14h às 17h e 17h às 20h em San Martin), quarta à noite (19h30 às 22h30, também em San Martin) e quinta à noite (18h às 21h, no Once).

E sexta faço um curso de aprimoramento para professores de português (gratuitamente, oferecido pela escola onde dou aula).

Por enquanto está bem.

Em Buenos Aires, o metrô se chama subte, de subterrâneo. Passa por uma parte razoável da cidade, em principal o que eles chamam de centro, que fica próximo ao rio: Belgrano, Palermo, Recoleta. Há também para outros bairros, claro, e há também vias férreas que cruzam a cidade, complementando o metrô e os ônibus, que aqui se chamam colectivos.

O metrô daqui, apesar de ser um metrô, tem seus defeitos. Algo que estranhei muito foi o fato de, na maioria das vezes, não se poder mudar de lado de metrô, ou seja, se estou do lado em vai de norte para sul e quero mudar para o lado de sul para norte, não posso. Tenho que sair da estação, atravessar a rua, entrar de novo, pagar outro ticket, e aí sim mudar de linha. Há exceções, mas a regra é essa. Muito ruim.
* Em tempo. QUando escrevi originalmente este post, não conhecia a Linha D do metrô, que é uma linha mais nova onde em geral é possível mudar de direção sem sair da estação.

Outra coisa que – ao menos em São Paulo – é diferente é o entrar em sair dos trens no metrô. Que eu me lembre, na maioria das estações de São Paulo, se entra por um lado do trem e sai pelo outro, sem causar engarrafamento. Aqui, em todas as estações, entramos e saímos pelo mesmo lado. Juntando isso ao fato das estações serem muito apertadas, pode haver alguma confusão.

Por enquanto, a tarifa do metrô está custando 1,10 pesos – algo em torno de R$ 0,75. Barato e, mesmo com estes inconvenientes que mencionei, muito bom. Às vezes fica muito cheio, claro, mas é uma ótima opção de transporte, ainda mais em soma com os outros meios de transportes.

O metrô daqui tem algo que existe em São Paulo há muito tempo: cartões de recarga. Recém lançados, os monederos são cartões de crédito para usar nos metrôs – e em alguns kiscos (bancas). Infelizmente, diferente de São Paulo, estes cartões não servem para pagar o ônibus, ou o trem.

Ônibus:
Os ônibus da Argentina são um pouco menores que os do Brasil. Só um pouco. E um pouco mais esguios também. Há menos cadeiras. Como já disse, ao lado do motorista fica um terminal de preços. Ele digita o preço da passagem, que varia de acordo com seu destino – mas pelo o que eu entendi, há apenas dois preços: $ 1,20 ou $ 1,25. O terminal do motorista se comunica por cabos com um “moedeiro“, que é onde você coloca as moedas para pagar a tarifa. A máquina dá troco, e imprime um recibo, que você deve guardar até descer do ônibus.

Em geral não há lugar vago para sentar, a não ser em horários fora do normal, ou em ônibus muito longe do centro. Os argentinos fazem questão de sentar; assim que uma cadeira fica vaga, alguém se apossa dela quase que imediatamente, quase sem esperar a pessoa levantar. As pessoas não dão lugar.

Para pedir parada, não há uma cordinha no teto, só aqueles botões nos lugares para segurar.

Há uma grande expectativa para a mudança de forma de pagamento de tarifa de ônibus, que será como o metrô. Aparentemente, estes sistemas se comunicarão. Tomara que eu esteja aqui para ver. Segundo me disseram, isto ocorrerá em três meses.

Trens:
Os trens variam. Há trens bem cuidados e trens mal cuidados, hás os que tem ar-condicionado e os que mal tem porta. Nos trens, diferente dos metrôs, se pode levar bicicletas. Há vagões com vagas especiais para bicicletas, o que é um estímulo para utiliza-las.

Há muito mais cadeiras que os metrôs. Os vagões são mais compridos e mais largos. Os trens, por andarem na superfície, são muito mais lentos que o metrô. Mesmo os trens que saem da cidade de Buenos Aires são mais lentos. Porém, sem dúvida, é muito melhor que ônibus, no sentido de poluir muito menos, de gastar menos insumos (borracha, asfalto, etc), e de ter, comparativamente, poucos acidentes.

As linhas férreas cortam a cidade, e ligam-na as cidades próximas, como Ezeiza – onde fica o aeroporto – e Temperley. Muitas pessoas usam os trens diariamente, inclusive eu.

O governo militar nomeu este golpe de Processo de Reorganização Nacional.

Assim, no dia 24 de março há uma grande marcha, que parte do Congresso Nacional, avança pela Avenida de Mayo até a Plaza de Mayo, onde fica a prefeitura da cidade, sua catedral, o cabildo (sede do governo antes da república) e finalmente a Casa Rosada, e aí continuam as manifestações, de todos os tipos. O tema central desta marcha é lutar para que o que se passou em todas as ditaduras do país, e em especial nesta última, nunca mais se repita. Assim, tratam de não esquecer o que passou. Clamam por justiça, para que os culpados sejam presos – sempre deixando claro que não querem vingança, mas sim que as leis do país sejam cumpridas, que criminosos vão para prisão.

Mães e pais com seus filhos em carrinho de bebê, senhoras e senhores idosos que mal podem caminhar, jovens de diferentes idades e pertencentes a diferentes tribos urbanas, diversos grupos políticos a favor e contra o governo, representantes de pessoas ou grupos assassinados injustamente cujos assassinos continuam impunes, e tantos outros, se unem e participam desta marcha.

A participação popular é muito grande, e as pessoas aproveitam para apresentar outras reclamações, em geral ao governo, de diversas formas.

Há reclamações pela lentidão dos julgamentos dos envolvidos na ditadura, pela distribuição de renda, pelos salários baixos, pela insegurança. Há cartazes de desaparecidos durante a ditadura. Há o grupo de motoqueiros que protesta pela morte de motociclistas pela polícia, há representantes dos povos originais (índios) que lutam pelo direito dos seus iguais. Há os que pulam e gritam durante todo o tempo, há os que caminham tranquilamente, os que se pintam, os que oferecem abraços gratuitos, os que picham, os que dançam.

Toda uma cidade concentrada em lembrar o pior período de sua história no século passado, e lutar para que isso não se repita no futuro.

É um sentimento tão entranhado no povo argentino, que ao mesmo tempo que permeie a repetição automática, se torna um mantra para ajudar a preservar o futuro: justiça e memória.

É um evento muito bonito, e principalmente muito simbólico.

Claro que sempre há pequenos problemas; há aquele que se exalta com sua crítica ou reclamação, ou os que bebem demais na comemoração desta data, mas em sua grande maioria, todos estão lá para recordar, protestar e lutar por uma nova Argentina, agora e sempre.

Às 1h49 da manhã, quando saía da Casa Rosada de helicóptero, a então presidente da Argentina foi sequestrada e levada para a Patagônia. E os militares tomaram o poder.

Ontem à noite, em fernte ao Tribunal de Justiça, em continuação às ações comemorativas relativas ao aniversário do golpe, houve mais projeções de filmes curtos sobre aquela época, e sobre a atuação das mães e avós da praça de maio.

Durante a última ditadura argentina, ocorreu o seguinte fato: Muitos pais foram mortos por estarem ligados (às vezes não estavam) a movimentos revolucionários. Seus filhos eram entregues a casais (em geral casais de militares) que não podiam ter filhos. Assim, essas crianças cresceram achando que eram filhos desses.

Com o início do fim da ditadura, as mães dos desaparecidos, que lutavam para saber do paradeiro dos filhos – que não eram dado como mortos, mas sim como desaparecidos – e depois, dos netos.

Assim, essas mães e avós começaram a procurar pelo paradeiro dessas crianças. E começaram a encontrá-las.

Até agora, 98 jovens já foram identificados como uma dessas 400 crianças tomadas pela ditadura. E aqui na Argentina, isso é um movimento muito importante, que tem grande espaço na mídia. Há campanhas muito fortes, todas iniciadas pelas mães e avós da praça de maio, estimulando a qualquer pessoa que tenha alguma dúvida de sua identidade ou de sua origem, que procure o grupo e faça um teste de DNA para poder, se for o caso, ter sua identidade devolvida.

O evento contou com membros desta organização, bem como cantores e atores daqui. Três bandas tocaram, bem como grupos de dança se apresentaram, e o enfoque é sempre o mesmo: que os culpados pela ditadura sejam julgados e condenados pelos seus crimes em celas comuns; que as pessoas fiquem atentas à sua identidade ou a de pessoas próximas, para que os outros filhos desaparecidos tenham sua identidade restituida; e é claro, aproveitam para falar de outros problemas que estejam acontecendo em nível político no país.

Hoje, que é a data de comemoração, haverá uma grande passeata partindo da praça. Estarei lá e contarei para vocês como é estar no meio de algo tão peculiar e tão importante num país que apesar de ser nosso vizinho, desconhecemos quase que completamente.

De acordo com muitos relatos, a ditadura aqui, que começa em 1955 com a queda do ex-presidente e general Juan Domingos Perón, foi muito mais violenta e direta do que no Brasil; e ao que parece, muito mais burra.

Ontem, domingo, em frente ao Teatro Colón e ao Tribunal de justiça, no centro de Buenos Aires, participei de uma Vigília do Cinema, onde foram projetados filmes sobre este período mais recente da ditadura.

Meu primeiro ato político no país.

Uma grande estrutura foi montada, com ótimo equipamento de som e vídeo, cadeiras, e um público fraco (eu diria cerca de 500 pessoas), mas mesmo assim importante.

Quando fui embora (meia-noite), havia ainda muitas pessoas no local. E muitas pessoas andando pelo centro da cidade. Domingo. Meia Noite. De todas as idades.

Tranquilamente nos dirigimos para a parada do ônibus 106 e fomos para casa, com ônibus cheio. Domingo. Meia Noite.

Terça-feira (martes) é feriado aqui – exatamente a data deste golpe militar mais recente.

Claro, a fome bateu, e fomos comer numa destas pequenas catinas. Pedi um canelone de vegetais com molho a bolognesa, e Isoldinha um ravióli de ricota com molho rose. Aparentemente a comida italiana na Argentina é muito mais parecida com a comida italiana de verdade do que no Brasil. Por isso mesmo, ouso dizer que prefiro a comida italiana lá em Salvador – ao menos, se comparada com esta cantina. Não era ruim, mas era diferente. O canelone daqui não passa de uma panqueca. Já o ravióli, estava muito bom. Os molhos eram fracos.

Vi de longe o obelisco, mas pro estar doente quis voltar para casa para descansar. O dia estava bastante nublado; chovia um pouco, parava e voltava a chover. Voltamos para Floresta (tenho que aprender os nomes das ruas daqui) e no caminho de casa faríamos umas compras no mercado e na queseria, mas estavam fechadas, afinal, eram depois das 14h e antes das 17h. Fui para casa, terminei de encher o colchão, voltamos para as vendas, compramos coisinhas e finalmente tirei um cochilo.

Devo dizer que mesmo sabendo que as coisas aqui recentemente tiveram alta de preço – por exemplo, uma passagem de ônibus custava até recentemente 90 centavos de peso, e agora custa 1 peso e vinte e cinco centavos. – não achei os preços tão baratos quanto me diziam que seria – mais ainda assim, em geral, baratos. Com excessão de bebidas nos restaurantes. Uma água de 500 mL custou 8 pesos! O mesmo que um suco. A única bebida barata aqui é o vinho. Que eu não bebo. Se no Brasil não beber era uma vantagem monetária, aqui deixa de ser.

O resto do dia foi bastante caseiro. A dona da casa, Soledad, nos deu uma lista de cursos gratuito que se pode fazer por aqui, em vários bairros, de várias coisas diferentes. Aqui em Floresta há um de Critica Cinematográfica! Claro que farei, ainda mais gratuito. Pelo que disseram, todos estes cursos são muito bons. Há de tudo: dança, acrobacia, desenho, pintura, escrita, musica, canto, para adultos, para crianças, etc, etc, etc. Dizem que com a crise, o setor cultural daqui cresceu. Há mais teatros (pequenos, mas há um numero maior que há pouco tempo), mais cursos, etc.

Vejamos o que será do amanhã.